自作『ほんとにあった怖い話』とテレビ朝日『本当にあった怖い話』は全く違います。
私のビデオ映画『ほんとにあった怖い話』（91～92年発売）と、中田秀夫監督、高橋洋さんらが参加のテレビ朝日『本当にあった怖い話』（92年放映）を、海外の人が混同していて説明をするのにひと苦労。
テレビ朝日『本当にあった怖い話』には全く無縁なので、ほぼ同時期になぜこんなことが起きたのか分からないけど、「おそらく、87年に『ほん怖』の原作雑誌が誕生し、出版界でも小さな出版社から次々に「本当にあった～」等の似たホラー雑誌が生まれたのがテレ朝の企画に関係してるのかもしれません。」と返答しておいた。
ちなみに、米国でDVDリリースされた自作『ほんとにあった怖い話』は「Scary True Stories」のタイトル。
一方、中田秀夫監督らが参加したテレビ朝日『本当にあった怖い話』は「Carse Death & Spirit」のタイトルなので、全く違うのですけどね。
